Voz y presencia de América Latina en el deporte más estadounidense

Bad Bunny sacudió el Super Bowl 2026 con un show íntegramente en español, cargado de símbolos latinos y mensaje político, convirtiendo el medio tiempo en una histórica declaración cultural panamericana

Fue una bofetada con guante blanco, entre metáforas y simbolismos, pero contundente. América Latina había colocado bajo el tapete, un tanto temerosa de las represalias, su voz y sentir ante los embates furiosos y radicales del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, respecto a la migración, la política de deportación de trabajadores latinos y a la actuación brutal de ICE. No cabían los contrapesos mediáticos ni las gestiones diplomáticas para flexibilizar la postura de Trump. Finalmente, quien se atrevió a mover el tapete no fue un político, ni activistas, ni una organización mundial, ni un líder de la paz, ni muchos menos un partido político. No. Fue un cantante: Bad Bunny, puertorriqueño, popular por su música de reguetón y recientemente crítico del mandatario norteamericano. Ya nos había dejado una probadita de su postura en los Premios Grammys 2026, pero nadie esperaba lo que ocurrió la noche del domingo 8 de febrero durante el show de medio tiempo del Super Bowl, donde se disputaban el Vince Lombardi los Halcones Marinos de Seattle y los Patriotas de Nueva Inglaterra.

El espectáculo del reguetonero ha sido el más visto en la historia de la NFL con alrededor de 135.4 millones de personas en todo el mundo. La presentación cargada de mensajes cifrados y directos en contra de las políticas de Trump causó sensación por su escenografía y elementos materiales y humanos representados, los cuales reflejaban abiertamente a Puerto Rico y a América Latina y a su gente. Todo en español, salvo una o dos frases en inglés, el idioma por antonomasia del vecino país y del máximo juego de futbol americano.

De hecho, los miles de asistentes en el estadio no cantaron ni bailaron; no entendían la música ni lo que decía el Conejo Malo, algo que en casa quienes lo veíamos por televisión tampoco. Pero sí observamos y sentimos el mensaje vibrante y poderoso que deseaba dar y que se dio al punto de histórico y un parteaguas. En el mero corazón estadounidense, América Latina latió fuerte, más vivo que nunca. Y el mundo se volcó hacia el boricua, quien es famoso por sus canciones rítmicas y pegajosas, ganándose en unos minutos el respeto de millones de personas por el mensaje humano, sensible, de unidad y de paz que transmitió en su concierto. Aquí algunas reacciones de artistas, músicos, periodistas y latinos en general, que recabaron medios de comunicación internacionales.

Los Ángeles Times

La intervención de Bad Bunny ocurrió en una época cargada de tensión. En el primer año del segundo mandato de Trump se ha realizado una ola de inclementes redadas a gran escala conducidas por agentes del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE) en ciudades como Los Ángeles, Washington DC, Chicago, Atlanta, Boston, Seattle y Mineápolis, provocando acaloradas protestas en diferentes puntos del país. «No soy fan de la música de Bad Bunny, pero sí respeto cuando alguien con una plataforma tan grande usa su voz para apoyar a nuestra gente», comentó la guatemalteca Rossy Coronel en su cuenta de Facebook.

El activista proinmigrante mexicano Francisco Moreno confesó que no le gustan las canciones del boricua «pero mi reconocimiento por ese homenaje a los latinos en Estados Unidos». Lo que hizo el artista en el escenario, publicó la periodista hondureña Ana Jurka en sus redes sociales, es para aplaudirle de pie calificando su intervención como una fiesta a la comunidad latina en la que irradió buen ritmo y nostalgia, convirtiéndose en «un homenaje a los latinos, sin insultar a nadie».

Billboard en español

La actuación llena de orgullo boricua — que también incluyó apariciones sorpresa de estrellas globales como Ricky Martin, Lady Gaga, Karol G y Cardi B— ha recibido elogios en las redes sociales tanto de colaboradores de larga trayectoria, fanáticos y compañeros artistas de música latina.

La estrella colombiana Li Saumet de Bomba Estéreo compartió a través de Instagram: «Ver a Bad Bunny en el Super Bowl, en uno de los escenarios más grandes del mundo, cantando desde el lugar del que venimos… me hace pensar en todo el camino recorrido, en lo que parecía imposible hace unos años. Estoy agradecida de ser parte de este movimiento porque juntos estamos abriendo puertas rompiendo barreras y celebrando quiénes somos con orgullo, la alegría la representación, la libertad de ser sin traducción. Esto es para nosotros. Para nuestra gente».

La estrella de pop-country Kacey Musgraves compartió su reacción en X, diciendo: «Bueno, eso me hizo sentir más orgullosamente estadounidense que cualquier cosa que haya hecho Kid Rock.» La rapera Doechii simplemente escribió en la plataforma: «¡Bad Bunny WOW! Maldita sea, WOW. Historia».

Caracol Radio

El cantante puertorriqueño se presentó este 8 de febrero de 2026 en el Levi’s Stadium, ubicado en Santa Clara, California, durante la gran final del fútbol americano profesional, en una apuesta clara por la diversidad musical y cultural.

La elección del intérprete de éxitos globales marca un momento significativo para la historia del Super Bowl, al consolidar la presencia de la música latina en un escenario tradicionalmente dominado por artistas angloparlantes.

Bad Bunny se suma así a la lista de figuras que han encabezado el halftime show, llevando el español y los ritmos urbanos a millones de hogares en todo el mundo.

RPCTV Panamá

Músicos como Rosalía, Cardi B, Residente y dos de los cantantes que participaron en el espectáculo, Ricky Martin y Lady Gaga, alabaron el concierto de Bad Bunny en la Super Bowl LX de la NFL, que hizo historia al ser el primer artista con un repertorio íntegramente en español.

Varios artistas arroparon al boricua en el escenario repleto de símbolos de su Puerto Rico natal. Fue el caso de Cardi B, la colombiana Karol G, el chileno Pedro Pascal, Jessica Alba, Young Miko y David Grutman.

Lady Gaga, que actuó junto a Bad Bunny, dijo en Instagram: «Fue un gran honor para mí formar parte del espectáculo de medio tiempo de Benito. Gracias, Benito, por invitarme y gracias a todo el elenco por darme la bienvenida a su escenario. No me lo perdería por nada del mundo».

«Me tienen que dar varias horas para dejarme entender el tsunami de emociones que estoy sintiendo. Gracias Benito, gracias Lady Gaga», señaló Ricky Martin, que actuó en el concierto.

La Cuarta (Chile)

Tras su performance en el evento gringo, uno de los más vistos en el mundo entero, el periodista de ESPN, John Sutcliffe, no pudo contener las lágrimas. De hecho, minutos después de presenciar en vivo el show del cantante, lloró frente a la cámara. «Como mexiconorteamericano, fue muy emotivo. El mensaje que mandó (Bad) Bunny, te guste o no su música, con amor, con cultura, con cariño, en un mundo donde todos se están peleando, y reconocer a Lady Gaga y Ricky Martín… También se vale hoy ser de México, de Argentina, Colombia, Chile», explicó desde la cancha del Levi’s Stadium, en California. «Se vale tener una lágrima en el ojo y sentirte orgulloso que Benito le cantó en español a la fiesta más importante de los americanos. Viva Bad Bunny», complementó, evidentemente emocionado. Como era de esperarse, el análisis del reportero estuvo lejos de pasar desapercibido y rápidamente se convirtió en viral a través de las redes sociales. Incluso, varios destacaron el comentario de Sutcliffe en medio de la cobertura del Super Bowl, aunque otros pocos, sobre todos los detractores del Conejo Malo, salieron a criticarlo.

La Prensa Somos Ecuador

Bad Bunny brilla en el Super Bowl 2026 y marca un antes y un después en la historia del espectáculo de medio tiempo del evento deportivo más visto del planeta. La actuación fue concebida como un homenaje a Puerto Rico y a la diversidad cultural latina. A diferencia de otros espectáculos de medio tiempo, la presentación priorizó el uso del español como idioma principal, consolidando un mensaje claro de identidad y pertenencia cultural. Este enfoque fue ampliamente destacado por medios internacionales, que resaltaron el impacto simbólico del show en una plataforma tradicionalmente dominada por artistas anglosajones.

En cuestión de minutos, su nombre se posicionó entre las principales tendencias en plataformas como X, Instagram y TikTok, donde usuarios compartieron fragmentos del show, reacciones en vivo y análisis del mensaje cultural.

Críticos musicales y especialistas en entretenimiento coincidieron en calificar el espectáculo como uno de los más influyentes de los últimos años. Destacando su capacidad de conectar espectáculo, identidad y narrativa social sin perder fuerza comercial. Un hito para la música latina en escenarios globales.

El Tiempo (Bogotá)

A pesar de ser políticamente correcta, la actuación estuvo cargada de mensajes, como los residentes de las zonas más pobres de Puerto Rico bailando su reguetón, o los postes eléctricos que rodeaban al Conejo Malo mientras sujetaba una bandera de su país y cantaba «El Apagón». ¿Qué hay detrás de la canción «Lo que le pasó a Hawái»? Aborda la gentrificación, la privatización del territorio y el desplazamiento de comunidades locales en Puerto Rico, utilizando a Hawái como referencia histórica y política. La comparación entre ambos archipiélagos no es casual, esto dado que tanto Hawái como Puerto Rico fueron incorporados a Estados Unidos tras procesos de ocupación que implicaron pérdida de soberanía, control externo sobre la tierra y transformaciones profundas en sus estructuras sociales y culturales.

La canción denuncia cómo espacios tradicionalmente comunitarios como playas, ríos, o los barrios pasan a manos privadas, mientras la población local queda excluida. El tema también incorpora elementos culturales como el «lelolai», un canto tradicional puertorriqueño, que funciona como afirmación identitaria.

RCN Noticias Colombia

Dentro del público expectante resaltaron un sin fin de celebridades de la industria estadounidense ya que el evento deportivo contó con la participación en la gradería de diferentes supermodelos, actores, cantantes, entre otros deportistas de alto nombre. No obstante, al finalizar la mediática jornada, el reconocido actor y empresario Adam Sandler sorprendió al ofrecer unas palabras al puertorriqueño a quien considera como su amigo al compartir set de grabación para la segunda entrega de la película Happy Gilmore. Sus palabras dejaron atónitos a los fanáticos ya que el hombre dejó en claro su gran admiración por el cantante, su amor y su impacto ante el mediático show que logró protagonizar ante el mundo entero. «Benito fue increíble, suelto, feliz. Hizo que todos estuvieran extasiados, me encantó y felicidades al conejo. Es un gran ser humano, es increíble», manifestó el actor.

El Universal (México)

Congresistas republicanos pidieron este martes a la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) de Estados Unidos «multar» y «encerrar» a Bad Bunny y ejecutivos de la NFL y NBC al argumentar que el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl incluyó groserías e «innombrables depravaciones».

El congresista Randy Fine demandó sanciones al considerar «ilegal» el espectáculo porque, según él, incluyó palabras que traducidas al inglés ameritarían suspender la transmisión, además de «toda la otra desagradable suciedad pornográfica» del espectáculo.

«Estamos enviando una carta a Brendan Carr (presidente de la FCC) para pedir acciones dramáticas, incluyendo multas y revisión de licencias de transmisión contra la NFL, NBC y Bad Bunny. Enciérrenlos», expuso el legislador por un distrito de Florida en sus redes sociales.

The New York Times en español

Muchas cosas pueden pasar en 13 minutos en el campo del Super Bowl. La histórica actuación de Bad Bunny en el medio tiempo del domingo incluyó canciones de su álbum Debí tirar más fotos, ganador de un Grammy, celebridades invitadas y una gozosa celebración de la herencia latina. He aquí un resumen de sus puntos altos y bajos. La mejor declaración política positiva: unidad La respuesta de Bad Bunny fue celebrar una identidad panlatina y, en su comentario más provocador, sugerir —mediante un desfile de banderas y recitando las naciones de Norteamérica y Sudamérica— que la frase «Dios bendiga a América» podría aplicarse a todo un hemisferio. Incluso con una banda latina de acompañamiento, «Die with a smile», el cursi dueto de Lady Gaga con Bruno Mars (ausente, a pesar de sus múltiples apariciones en el medio tiempo), no tenía cabida en el escenario de Bad Bunny. Al ser un gran éxito radiofónico en una época de explosión de nichos, la canción representa lo contrario de lo que la actuación de Bad Bunny estaba haciendo antes y después: llevar la cultura puertorriqueña y latina hiperlocal al mundo.

CNN en español

En los casi 14 minutos que duró su presentación en el halftime show del Super Bowl LX, Bad Bunny logró algo que parecía imposible: reunir todos los símbolos, costumbres y objetos que definen la identidad puertorriqueña, en un mensaje que reivindicó el amor por encima del odio y la fraternidad entre los países que integran el continente americano. Fue un espectáculo que reprodujo en vivo muchas de las imágenes que Bad Bunny ha usado en la promoción de su álbum Debí tirar más fotos, con referencias a una vida más sencilla conectada con lo rural. La primera imagen ya es una declaración de intenciones, con Bad Bunny recorriendo una plantación de caña, acompañado de campesinos que llevan la pava, el sombrero de palma típico de los jíbaros del norte de Puerto Rico.

El show del medio tiempo del Super Bowl LX estuvo marcado de fiesta, colores, una oda a la cultura latina y un mensaje de unidad. Pero también reacciones positivas —desde celebraciones en Puerto Rico, hasta fiestas temáticas en Estados Unidos y Latinoamérica— y negativas; quizá la más destacada, la del presidente Donald Trump, que calificó la presentación de Bad Bunny como «la peor de la historia».

Diario de Sevilla

Bad Bunny convirtió este domingo el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl LX en un acontecimiento histórico, al protagonizar el primer show íntegramente en español en la historia del evento deportivo más visto del planeta, seguido en directo por más de 300 millones de personas en todo el mundo. El artista puertorriqueño transformó el escenario del Levi’s Stadium en una gran celebración de la cultura latina, cumpliendo su promesa de hacer del descanso «una gran fiesta» y llevando su identidad puertorriqueña al corazón del deporte estadounidense, en una actuación que culminó con las apariciones sorpresa de Lady Gaga y Ricky Martin. «Lo único más poderoso que el odio, es el amor», cerrando un espectáculo que fue tanto un hito musical como una declaración cultural.

El País

El espectáculo de medio tiempo del Super Bowl LX del pasado 8 de febrero no fue solo un momento musical en una pausa deportiva: fue una declaración cultural de alcance global. Me inclino respetuosamente ante ella. Cuando Bad Bunny —el artista puertorriqueño que ha dominado las listas de popularidad del mundo en los últimos años— subió al escenario del Levi’s Stadium, lo hizo con un guion que excedía la mera presentación de éxitos. Se adentraba en territorios simbólicos de memoria, identidad y pertenencia. En sus breves 13 minutos de actuación, Bad Bunny presentó un espectáculo que, según críticos y analistas, quedará en los libros de historia del entretenimiento contemporáneo. Lo hizo con un repertorio basado, principalmente, en su obra en castellano, integrado por temas que se han convertido en himnos generacionales, pero también estructurado como un relato visual. Que evocaba —¡sí!— la vida cotidiana de Puerto Rico y, por extensión, de millones de latinos en Estados Unidos y América Latina.

Voz no, convicciones sí

Para muchas personas Bad Bunny no canta, no tiene voz de gran artista, y no es de la preferencia, especialmente de generaciones de adultos (arriba de los 40 años), pero en su participación musical en el Super Bowl 2026 se le «perdonó» ese detalle, al ser más que evidente la potente narrativa musical, visual, cultural, étnica e histórica de su show y que tocó las fibras más sensibles de nuestro continente y de la comunidad latina. E4