{"id":8341,"date":"2023-11-28T11:21:52","date_gmt":"2023-11-28T17:21:52","guid":{"rendered":"https:\/\/espacio4.mx\/?p=8341"},"modified":"2023-11-28T11:21:52","modified_gmt":"2023-11-28T17:21:52","slug":"lenguaje-inclusivo-y-la-torre-de-babel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/espacio4.mx\/lenguaje-inclusivo-y-la-torre-de-babel\/","title":{"rendered":"Lenguaje inclusivo y la Torre de Babel"},"content":{"rendered":"\n

Dice la leyenda b\u00edblica que los hijos de los hombres llegaron a las llanuras de Sina\u00ed y construyeron la Torre de Babel para llegar al Cielo. Dios confundi\u00f3 su lenguaje para castigarlos y entonces entre esos hombres ya no hubo entendimiento ni comunicaci\u00f3n. Babel viene de la palabra hebrea \u00abbaib\u00e1l\u00bb, que significa confundir, como lo pretenden hacer los de la comunidad del arco\u00edris que ahora nos quieren confundir con su lenguaje inclusivo, una verdadera Torre de Babel. Y que no se ofenda la comunidad LGBTTTQI+.<\/p>\n\n\n\n

Don Ram\u00f3n Men\u00e9ndez Pidal y don Miguel de Unamuno, cuyas lenguas maternas eran el gallego y el vasco, fueron grandes maestros del idioma castellano y ambos coincidieron en que nuestro idioma evoluciona de manera natural hacia la simplificaci\u00f3n, hacia una constante brevedad y facilitaci\u00f3n. Pero ahora, como en Babel, el lenguaje inclusivo confunde y dificulta la comunicaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Abusar del idioma nos trae dificultades. Las palabras tienen peso, cierta gravedad, algunas son luminosas y otras tenebrosas, efectos que pueden provocar armon\u00eda y concordia, pero tambi\u00e9n discordia y confrontaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Los creadores del idioma son quienes lo hablan y lo han ido conformando por cientos de a\u00f1os, y muy dif\u00edcil resulta imponer modas por decreto. Como el impulsado por un miembro de la comunidad LGBTTTQI+ que, lamentablemente, acaba de perder la vida de manera tr\u00e1gica.<\/p>\n\n\n\n

Y no estamos en contra de la comunidad LGBTTTQI+. Todos exigen igualdad, equidad, no discriminaci\u00f3n y cuota de cargos p\u00fablicos, pues tambi\u00e9n pagan impuestos.<\/p>\n\n\n\n

Vivimos en un Estado fallido con respecto a la inseguridad, y pretender ahora imponer un lenguaje inclusivo mediante la coerci\u00f3n pol\u00edtica es una discusi\u00f3n bizantina alentada por los pol\u00edticos de una comunidad que pretende visibilidad cuando es obvio que la tiene y ha ostentado el poder de manera hegem\u00f3nica. Todos sabemos que en Coahuila, el \u00faltimo r\u00e9gimen que fue encabezado en los tres poderes, Ejecutivo, Legislativo y Judicial, por miembros de la comunidad LGBTTTIQ+ fue muy cerrado y s\u00f3lo benefici\u00f3 con los mejores puestos a miembros de su cofrad\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

Pero pretender ahora galvanizar un lenguaje inclusivo en nuestra lengua materna es una sinraz\u00f3n porque no creemos que existan muchas madres que est\u00e9n inculcando ese lenguaje en sus hijas, hijos \u00bfe hijes? No tarda en que pretendan ahora reformar nuestra Constituci\u00f3n (federal y local) para redactar el desdoblamiento del g\u00e9nero en su redacci\u00f3n. Entonces habr\u00e1 que cambiar, por ejemplo, el Art\u00edculo 4, que deber\u00e1 decir \u00abLa mujer, el hombre y miembres LGBTTTQI+ son iguales ante la ley\u00bb y tambi\u00e9n \u00abLes ni\u00f1os, ni\u00f1as y ni\u00f1es tienen derecho…\u00bb. Etc\u00e9tera.<\/p>\n\n\n\n

No creemos que el idioma sea la raz\u00f3n o la soluci\u00f3n a la discriminaci\u00f3n. Un art\u00edculo de Vanessa Sol\u00eds en El Universal<\/em> nos confunde: \u00abLe Magistrade\u00bb, \u00abfue encontrade\u00bb, \u00abfue reconocide\u00bb, \u00abmaestre\u00bb, \u00abno binarie\u00bb, \u00abelle\u00bb, \u00able experte\u00bb. Es muy complicado hablar o escribir as\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

Nos toca comprender que hay problemas gramaticales que no tienen soluci\u00f3n. Es recusable que los pol\u00edticos, en ese af\u00e1n ad\u00e1nico de nombrar las modas, nos lleven al caos en la comunicaci\u00f3n. Complicar nuestro l\u00e9xico s\u00f3lo conseguir\u00e1 m\u00e1s encono y polarizaci\u00f3n. Nuestro idioma es hermoso, no lo llevemos a Babel.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Dice la leyenda b\u00edblica que los hijos de los hombres llegaron a las llanuras de Sina\u00ed y construyeron la Torre de Babel para \n [...]<\/a>","protected":false},"author":41,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/espacio4.mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8341"}],"collection":[{"href":"https:\/\/espacio4.mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/espacio4.mx\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espacio4.mx\/wp-json\/wp\/v2\/users\/41"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espacio4.mx\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8341"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/espacio4.mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8341\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8342,"href":"https:\/\/espacio4.mx\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8341\/revisions\/8342"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/espacio4.mx\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8341"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/espacio4.mx\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8341"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/espacio4.mx\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}